Fwd: Las cartas - homenaje a un género

---------- Forwarded message ----------
From: boletin@librosenred.com
Date: 5 Feb 2014 23:43:42 +0100
Subject: Las cartas - homenaje a un género
To: guillofca@yahoo.com.ar

[image: Libros en Red]
5 de febrero de 2014

Como ya saben quienes nos siguen en facebook, una de las cosas que nos
gusta compartir en ese espacio son los cuadros, de distintas épocas,
que representan escenas de lectura. Este mes decidimos acotar un poco
más la selección y nos centraremos en una imagen particular: la de los
lectores de cartas.

Abierta con avidez y leída alternativamente con emoción, con intriga o
con estupor, el efecto que una carta produce suele ser más hondo que
el que provoca cualquier vía más moderna, y eficaz, de intercambio
(siempre menos elaborada y sin duda más efímera).

Tal vez porque ahora estamos más en contacto los unos con los otros
(con las facilidades del contacto a distancia y las redes sociales);
tal vez porque el género epistolar es el género de lo diferido: nunca
el momento de escritura y el momento de recepción son simultáneos, y
entonces a la distancia espacial se suma la distancia del tiempo; tal
vez porque las cartas exhiben más que otro medio a la persona que las
escribe, con su letra manuscrita y sus tachaduras de imposible
disimulo, o quizá porque es una mensaje que va directo de uno a otro
(y cualquier desvío de ese camino será evidente), es solo de esas dos
personas; quizás, finalmente, porque podemos saber que lo que nos
escriben dice el fondo del otro (algo que pensó con cuidado y para lo
que eligió cada palabra), todo en el género carta es más intenso que
otros tipos de comunicación.

Las escenas de lectura que postearemos lo mostrarán. Y, por si
quedaran dudas, los grandes ejemplos de cartas (pequeños fragmentos de
epistolarios reales) que iremos compartiendo darán su ratificación.
Como ejemplo, incluiremos aquí (por razones de espacio) apenas las
líneas de despedida en las cartas de Gustave Flaubert a su amante
Louise Colet. Verán cómo solo los saludos finales van dando cuenta del
declinar de la relación:

"Adiós, adiós.
Te envío toda la ternura que tú quieras."
5 de agosto de 1846

"Adiós, mil ternuras. Soy tuyo de la noche a la mañana, de la mañana a
la noche".
9 de agosto de 1846

"Adiós, mi vida, un beso muy largo; acaricio tus tirabuzones, cuya
punta levanto levemente".
18 de octubre de 1846

"Adiós, querida camarada, ya que ahora solo me permites que de dé ese
nombre: me estrechas la mano al final de todas tus cartas. ¿Me
permites que yo bese aún las tuyas, como el primer día, como el
miércoles por la noche?
Adiós, adiós".
25 de octubre de 1846

"Adiós, mil ternuras, aunque tengo el corazón encogido como si me lo
estuvieran apretando como un cordón".
2 de diciembre de 1846

"No comprendo sus enfados ni sus caprichos. Hace mal, pues es buena,
excelente y amable, y no tiene perdón que estropee todo eso sin
motivo.
Sosiéguese y, cuando vuelva a verla, recíbame con una carcajada,
diciendo que ha sido una tonta".
Fines de diciembre de 1846

"Adiós, un beso. Suyo".
Marzo de 1948

Además de los cuadros y los fragmentos, también regalaremos libros
clásicos compuestos de cartas o que hablan de ellas, como (aquí mismo,
en este boletín) el famoso cuento La carta robada, de Edgar Allan Poe.

¡Así que sígannos este mes (especialmente a través del facebook y el
blog) que habrá mucho para leer y mirar! Y tal vez, hasta para
escuchar...

Hasta el próximo boletín del 14/2, donde compartiremos exclusivamente
-por imposición de la fecha- memorables cartas de amor.

Libros recomendados
[image]
Recomendaciones para un candidato y consejos para el gobierno de una
provincia Dos textos del siglo I antes de Cristo, correspondientes a
sendas cartas de los hermanos Marco y Quinto Tulio Cicerón, ponen de
manifiesto la crisis política que se avecinaba y de la cual estos
autores, en la época en que los escribieron, aún no habían tomado
conciencia (después sí lo hicieron). Se hace visible la relación entre
los intereses económicos y la política, así como los problemas de las
contiendas electorales del pasado, que a veces no son distintos de los
de las democracias modernas.

Las recomendaciones que se le pueden haber dado a un candidato en la
Roma republicana durante el siglo I antes de Cristo también resultarán
comprensibles, en muchos aspectos, para quienes participen en las
contiendas políticas de nuestras democracias modernas.

Tales recomendaciones fueron puestas por escrito -al parecer- por
Quinto Tulio Cicerón, probablemente a comienzos del año 64 a.C., con
motivo de la candidatura de su hermano mayor, Marco Tulio, al
consulado. Marco Tulio resultó elegido cónsul para el año 63 (690
después de la fundación de Roma), no solo por los consejos de Quinto
sino más bien por su propia capacidad para convocar a los votantes,
muchos de los cuales se sentían obligados por los servicios forenses
del gran abogado; muchos más lo seguían atraídos por su natural manera
de ser: un hombre honesto y digno, aunque perteneciente a una familia
desconocida en política, aspecto que en esa época era relevante. Nunca
un Cicerón había figurado como autoridad pública de alto rango.

El triunfo, sin embargo, le trajo más de un grave problema. Marco
Tulio Cicerón le escribió a su hermano Quinto, gobernador en Asia,
sobre la forma de conducir su gobierno en la provincia. Aunque los
gobernadores de provincia que los romanos designaban en territorios
extraitálicos poco y nada tienen que ver con los modernos gobiernos
que hoy se ejercen en algún sector parcializado de una nación,
existen, sin embargo, temas comunes. Esto se podrá comprobar leyendo
la carta de Marco Tulio a su hermano menor, que durante tres años
estuvo a cargo, con plenos poderes, de la provincia romana de Asia.

Pablo Kasinger es abogado (Universidad de Chile), con estudios de
Filología (Universidad Católica de Chile). Se dedica a la asesoría
legislativa y a la redacción y edición de informes sobre proyectos de
ley tramitados en el Congreso Nacional. Paralelamente, se dedica a la
traducción de textos al latín y redacción de artículos para revistas
europeas (Vox Latina, en Saarbrucken, Alemania, y Melissa, en
Bruselas, Bélgica). Se ha concentrado en el estudio del proceso de
descomposición política de finales de la República romana y su
proyección en el Imperio.

El libro está disponible en versión digital (PDF e ePub) e impresa.

[image]
Atardecer ¿amor prohibido? La presente novela es la original
extractada, pensada y escrita específicamente para guion de
televisión, en su formato "serie por capítulos", y destinada a
constituirse en apéndice o complemento de la teleserie ya impartida
Corazón rebelde.

Con casos verídicos, Atardecer ¿amor prohibido? muestra el lado
desconocido de la destrucción de la convivencia nacional y la división
política. Asimismo, muestra la realidad de los sentimientos
experimentados por un hombre maduro frente al amor, cuando las
diferencias de edades constituyen una barrera infranqueable; cuando
los principios, valores, tradiciones y formación se enfrentan de
manera frontal con el amor y la pasión.

Su autor va en busca del rescate del amor como vínculo central de
convivencia en la vida del ser humano y como razón que justifique
finalmente haber vivido.

Heraldo Franco (Santiago de Chile, Chile) es empresario, asesor y
consultor de empresas. Ingeniero de profesión, con larga trayectoria
en el área de la construcción e inmobiliaria en varias ciudades de
Chile, Brasil y Paraguay.

Durante muchos años, fue dirigente gremial de su sector. Fundó y
dirigió numerosas empresas, así como también gestionó un buen número
de sociedades anónimas de la versión "capitalismo popular".

Nació a la vida profesional justo al comienzo del gobierno militar que
condujo a su país por 17 años. En ellos, en su condición de Oficial de
Ejército, participó activamente en la transformación administrativa y
económica de la nación, como en la implementación de la
regionalización de Chile. Su inquietud por escribir se manifiesta a
edad adulta, lo que lo llevó a desarrollar varios escritos que se
mantienen sin publicar. Sin embargo, pronto verá la luz aquel que
narra la vida en el interior de la Escuela Militar de Chile, en un
intento por que la civilidad sea capaz de entender la manera de pensar
y, por sobre todo, los valores y principios de la formación de sus
egresados, asunto hoy desconocido y completamente deformado. Es su
afán llegar a la juventud desinformada y simplista, y por tanto,
terreno fértil para la construcción de populismo y/o totalitarismos,
con la historia no contada o deformada. Así pretende colaborar a
evitar que su país tropiece dos veces con la misma piedra.

Es, finalmente, un interesado permanente en el acontecer de su patria,
lo que implica su participación intensa mediante las redes sociales y
medios de comunicación en general.

El libro está disponible en versión digital (Kindle Edition & Nook Book).
Libro de regalo
[image]
La carta robada En este magistral relato, el ingenioso detective Dupin
debe encontrar una carta que compromete enormemente a alguien de mucha
reputación. El autor introduce el mecanismo de detección mediante la
deducción que tan bien sabe manejar. Original, profundo, Edgar Allan
Poe justifica con esta obra ser uno de los grandes de la literatura
anglosajona. Puede serle muy útil el haber leído este libro cuando
tenga que ocultar algo.
Direcciones para visitarnos y seguirnos

Para contactarse con nosotros (no respondemos a través de la cuenta de
envío de este correo), use el formulario de mensajes

http://www.librosenred.com/landing/kindle-nook.html
donde se enterará cómo editar su libro en Kindle y en Nook

http://www.facebook.com/librosenred
donde encontrará nuestro perfil en facebook

http://twitter.com/LibrosEnRed
donde encontrará nuestras publicaciones en twitter

http://blog.librosenred.com
donde podrá leer textos (y comentarios a ellos) sobre la cultura en
general y la literatura en particular

http://www.librosenred.com/audiolibros.aspx
donde podrá bajarse audiolibros de forma gratuita

http://www.librosenred.com/explicacionkiosco.aspx
donde podrá averiguar todo acerca de cómo incluir un kiosco virtual en
su sitio y comenzar a ganar por las visitas y ventas que sus
internautas generen

http://www.librosenred.com/comoedito.aspx
donde se ofrecen con detalle y claridad nuestros servicios editoriales.


Muchos saludos y hasta muy pronto,

Editorial LibrosEnRed

---------------------------------------------------------------------
Su dirección de suscripción a este boletín es guillofca@yahoo.com.ar
Para darse de baja, cambie sus preferencias en el Club de Lectores:
http://www.librosenred.com/clubdelectores.aspx

O, si está suscripto únicamente al boletín pero no al Club de
Lectores, desuscríbase aquí:
http://www.librosenred.com/norecibir.aspx

[image]


--
guillofca
GUILLERMO FERNANDO CÁMARA
Celular: +5493425045816
Los Sauces 274 - Choele Choel - Provincia de Río Negro - RA
Cuentas en Google, Facebook, Live y, por supuesto en Yahoo.
Ver escritos en:

http://sites.google.com/site/campingcamarones/
http://groups.yahoo.com/group/gene_camara
http://sites.google.com/site/fannyviscayecoturismo/
http://www.linkedin.com/profile/public-profile-settings?goback=%2Enas_*1_*1_*1
http://twitter.com/guillofca
http://www.facebook.com
Los libros terminados pueden ubicarse en los archivos de los sitios
indicados en español, o, en
http://www.ediciona.com/escritor_guillermo_fernando_camara-dirf-17990-c15.htm