Fwd: [gene_camara] Rv: Développement des ressources humaines dans le secteur du tourisme en Gambie / Human resources development in the tourism sector within the Gambia [ECOWAS countries / Pays de la CEDEAO]

---------- Forwarded message ----------
From: Guillermo Fernando Cámara <guillofca@yahoo.com.ar>
Date: 2011/5/18
Subject: [gene_camara] Rv: Développement des ressources humaines dans le secteur du tourisme en Gambie / Human resources development in the tourism sector within the Gambia [ECOWAS countries / Pays de la CEDEAO]
To: Nuestro Grupo <gene_camara@gruposyahoo.com.ar>

 

 

guillofca

GUILLERMO FERNANDO CÁMARA

Celular: +5493425045816

25 de Mayo 1207-Santo Tomé-Provincia de Santa Fe-RA

Cuentas en Google, Facebook, Live y, por supuesto en Yahoo.

Ver escritos en:

http://sites.google.com/site/campingcamarones/

http://groups.yahoo.com/group/gene_camara

http://sites.google.com/site/fannyviscayecoturismo/

http://www.quepasa.com/qp/guillofca.html

http://twitter.com/guillofca

http://www.facebook.com

Los libros terminados pueden ubicarse en los archivos de los sitios indicados en español.

----- Mensaje reenviado -----
De: UNESCO-UNEVOC e-Forum <e-Forum@unevoc.unesco.org>
Para: UNESCO-UNEVOC e-Forum <forum@unevoc.unesco.org>
Enviado: miércoles, 18 de mayo de 2011 6:29
Asunto: Développement des ressources humaines dans le secteur du tourisme en Gambie / Human resources development in the tourism sector within the Gambia [ECOWAS countries / Pays de la CEDEAO]


From: Francis Mosettig [f.mosettig@unevoc.unesco.org]
Sent: 2011-05-18 11:23:00
Subject: Développement des ressources humaines dans le secteur du tourisme en Gambie / Human resources development in the tourism sector within the Gambia [ECOWAS countries / Pays de la CEDEAO]

Dear colleagues,

I would like to mention a past discussion on the e-forum entitled "Scales
of
Competency Standards (Levels) in the Tourism Sector of Industry" (see
http://www.unevoc.unesco.org/forum.php?lang=en&skin=efor&show=525)

In this discussion, different framework levels related to the
competency-based
training for the tourism sector have been shared between members. For
instance
Mr. Moustafa Wahba described four levels :awareness, skill, knowledge and
mastery.

I also would like to indicate another discussion entitled "Training
trainers
for the hospitality industry" (see
http://www.unevoc.unesco.org/forum.php?lang=en&skin=efor&show=6).  In
this
discussion, authors present their institution working on training in the
tourism
sector.

Yours sincerely,

Francis Mosettig
ECOWAS/CEDEAO moderator

----Traduction en français

Chers collègues,

Je souhaiterai rappeler une discussion précédente sur le e-forum
nommée
"Scales of Competency Standards (Levels) in the Tourism Sector of
Industry"
(voir http://www.unevoc.unesco.org/forum.php?lang=en&skin=efor&show=525)


Lors de cette discussion, différents cadres de niveaux relatifs à la
formation basée sur les compétences pour le secteur du tourisme ont
été
partagés entre les membres. Par exemple, Mr. Moustafa Wahba a décrit
quatre
niveaux: conscientisation, aptitude, connaissance, maitrise.

Je souhaiterai également rappeler une autre discussion nommée "Training
trainers for the hospitality industry" (voir
http://www.unevoc.unesco.org/forum.php?lang=en&skin=efor&show=6).  Lors de
cette
discussion, les auteurs ont présenté leur institution travaillant dans
le
domaine de la formation pour le secteur du tourisme.



view thread online:
http://www.unevoc.unesco.org/forum.php?show=1363

--------------------------------------------------------------------
UNESCO-UNEVOC e-Forum, http://www.unevoc.unesco.org/e-forum
Login for read-only access: User "Bulletin", password "read"
Contributions, feedback, unsubscription: forum@unevoc.unesco.org
--------------------------------------------------------------------

__._,_.___

Responder a remitente | Responder a grupo | Responder mediante la Web | Crear un tema nuevo

Mensajes con este tema (1)

Actividad reciente:

Visita tu grupo

Cambiar a: Solo Texto, Reseña Diaria • Cancelar suscripción • Condiciones de uso

.

__,_._,___

--
CARLOS FLORENTINO VEGA Y SONIA MABEL AGUIRRE: CONCESIONARIOS DEL CAMPING CAMARONES LES DAN LA BIENVENIDA Y ESPERAN SU COMUNICACIÓN, NOTA O COMENTARIO.

Mobile telephones (cellular): +5492965322906 and +5492974148524 (02965-15322906 and 0297-154148524).

 

Correo Electrónico:  CampingCamarones@gmail.com

Página Web: http://sites.google.com/site/campingcamarones

Blog: http://campingcamarones.blogspot.com/